Nuestros otros blogs
Destacamos
Tags
Ver más
El blog de
La música es uno de los idiomas universales que permite que personas de cualquier parte del planeta conecten y vibren en la misma sintonía. En la actualidad, y gracias a la existencia de plataformas como Youtube, Spotify o las propias redes sociales, no hay barreras entre países en lo que a estilos musicales se refiere.
Los nostálgicos que acudían a las tiendas de discos a comprar los álbumes de sus artistas favoritos recordarán cómo a veces podían hacerse con ediciones exclusivas de importación. Hoy en día, a golpe de click con el móvil o el ordenador, puedes hacerte con la versión japonesa o australiana del último trabajo del grupo o cantante que sea.
A pesar de este escenario, hay lugares donde sigue habiendo fronteras y no solo eso, sino donde la censura actúa de manera implacable. Conocemos algunas de las portadas de discos y canciones que han sido prohibidas en algunos países del mundo.
Por lo general, cuando hablamos de censura, y concretamente de la que responde al ámbito musical, nos tenemos que desplazar hacia países que pertenecen a Oriente. Sus costumbres, tradiciones, cultura y tipo de gobiernos (en muchos casos más represivos), hacen que determinados contenidos no pasen el filtro de lo que está permitido.
Con internet al alcance de todo el mundo, podríamos pensar que esto se ha acabado. Pues no. De hecho, las autoridades de dichos estados, Irán entre ellos, actúan para que aquello que se considera inapropiado no sea de acceso para su población. Para ello han creado organismos como el Comité para la Promoción de la Virtud o el de Prevención del vicio. ¿Quieres ver algún ejemplo de modificación de imágenes? Aquí tienes la portada de este disco de Christina Aguilera.
Stripped, editado en el año 2002, mostraba en su carátula a la artista con unos pantalones de cadera baja y su larga melena cubriéndole los senos. La imagen se consideró demasiado sexy y una vez pasó por los censores quedó modificada tal y como se puede ver: la artista pasó a vestir una falda larga (nada de pantalones ceñidos) y una camiseta negra de manga tres cuartos.
Lo de mostrar abdomen y ombligo es algo que los censores de los países de oriente no ven con buenos ojos. Basta con contabilizar la cantidad de portadas en las que sus artistas aparecían mostrando la tripa y que fueron photoshopeadas para cubrirles la piel.
En el caso de Britney Spears la censura fue tal que la portada de su single Oops!!... I did it again pasó de mostrar a la cantante de cuerpo entero a enseñar tan solo un primer plano de su cara.
Parece claro que si hablamos de censura en cuanto a portadas de discos lo hagamos en los casos de artistas femeninas. Cantantes como Madonna, Ariana Grande, Toni Braxton, Katy Perry o Lady Gaga han sufrido retoques fotográficos en las cubiertas de sus trabajos. Pero en realidad, la censura actúa con ambos sexos por igual.
Esta es la portada del disco Purpose de Justin Bieber. La edición oficial muestra al artista canadiense sin camiseta, luciendo su torso tatuado mientras unos símbolos en blanco se sobreponen sobre la imagen. No obstante, los países de Oriente lo consideraron muy provocador y por eso decidieron cambiarla por una foto del artista (muy de lejos) enfrente de una playa.
Suede y Nirvana son dos de las formaciones que han visto cómo las portadas de sus trabajos han pasado por algún arreglillo en países de Oriente próximo. En el caso de Suede, se eliminó directamente a una pareja que parecía estar forcejeando sobre una cama ya que podía dar pie a pensar que se estaba cometiendo una agresión sexual.
Sin embargo, el caso de la portada de Nevermind de Nirvana es uno de los que más sorprende. La mítica foto del niño bajo el agua en una piscina ha sido tuneada al añadirle al bebé una especie de slip negro para que no se le viese desnudo al 100%.
Uno de los últimos casos de censura que han aparecido en los medios de comunicación hace referencia a una plataforma llamada Melovaz, una especie de Spotify iraní pero con unas restricciones que la versión global no tiene. ¿Te imaginas que las mujeres desaparezcan de las portadas de los discos? Pues no imagines, porque eso es lo que ocurre en este sitio de streaming.
Eso es lo que ha ocurrido con un montón de portadas de discos de artistas femeninas, como esta que vemos del álbum A star is born de la película protagonizada por Lady Gaga y Bradley Cooper. La cantante, simplemente, no está.
Otro de los casos más llamativos es el del rostro cubierto de Rosalía (quien también ha sido eliminada de las portadas de sus propios discos). Gracias a la intervención de la censura iraní la artista ha pasado a llevar hiyab en la portada de su trabajo discográfico.
En realidad, las modificaciones que Melovaz hace de las portadas de los discos de los artistas internacionales más importantes de la escena musical son para echarse las manos a la cabeza. Katy Perry, Taylor Swift o Beyoncé simplemente dejan de existir gracias a estos retoques de Photoshop.
Y si las portadas de discos tienen que aguantar modificaciones prácticamente integrales para pasar la censura, hay canciones que ni siquiera superan el esta barrera. El pasado 2019 se publicaba la lista de las 84 canciones que el gobierno de Indonesia prohibía en su país por considerarlas pornográficas.
En esta escabechina no se salva nadie ya que afecta a artista de todos los géneros, tanto musical como de sexo. That’s what I like it de Bruno Mars o Shape of you de Ed Sheeran, entre otras, tienen restricciones en el país asiático. "(Las canciones) en soporte de audio, vídeo o cualquier otro formato solo podrán ser reproducidas en Java Occidental por emisoras en horario adulto, desde las 22:00 hasta las 03:00", anunciaba la Comisión de Retransmisión Indonesia, afectando a temas de Ariana Grande, Maroon 5 o The Killers.
