¿Qué significa ser un MDLR?

Hay palabras y expresiones que tienen unos orígenes muy diversos, pero que son fundamentales para que se asienten y trasciendan. Al preguntar por MDLR y qué es, aparecen estos factores. En el caso de esta expresión se ha asentado gracias a una canción de un rapero llamado Morad y tiene un marcado carácter social.

Cuando se quieren obtener datos concretos sobre la palabra MDLR y su significado se descubre que con esta expresión se describe a personas que tienen un origen muy humilde y que luchan contra la discriminación.

La canción en la que aparece la expresión MDLR fue lanzada en el año 2019 y en estos momentos acumula más de 29 millones de visualizaciones en la plataforma YouTube. Estos datos hacen pensar que los seguidores de Morad fueron los primeros en incorporar esta expresión a su vocabulario, pero sin duda se ha transmitido a otras personas que no tienen por qué seguir al rapero.

También hay que tener en cuenta que el contexto que rodea a esta expresión ha provocado que sea utilizada como una forma de reivindicación. Hay personas que proceden de otros lugares y que tienen que afrontar todo tipo de dificultades. En estos casos usan MDLR para dar visibilidad a sus situaciones.

¿Cuál es la forma completa de MDLR?

Para saber de forma concreta qué significa MDRL, hay que partir de la base de que esta palabra es el acrónimo de la expresión francesa “Mec de la Rue” que es su forma completa. Su traducción al castellano es “chico de la calle”.

Cuando se hace referencia a ese “chico de la calle” se está mencionando a una persona que lucha por salir adelante y que tiene una actitud activa en la que destaca una personalidad muy marcada. Esta postura es muy diferente a la que describen vocablos como NPC, que también son propios de la generación Z, y que muestran a personas que carecen de opiniones propias.