Si lo de PTFO te viene grande no te preocupes, que saberse todas las siglas del mundo es completamente imposible. Estas, como casi todas, vienen del inglés, y su significado es un pelín malsonante. Es lo que se le dice a alguien cuando se despista para que preste más atención al juego. Concretamente, significa ‘play the fuc***g objective’, lo que traducido vendría a ser, literalmente, ‘juega al p**o objetivo’ (benditos asteriscos).
PTFO Call of Duty
Si eres noob, lo más probable es que hayas sido víctima de algún PTFO Call of Duty. Los comienzos nunca son sencillos, y un despiste que a priori podría no parecer grave puede costarle muy caro a nuestro equipo. De ahí que los más experimentados (que suelen ser también los menos pacientes) utilicen esta expresión cuando les hemos costado, o hemos estado a punto, una partida que podríamos haber ganado de calle. No os preocupéis, con el tiempo seréis vosotros los que le deis caña a los novatos, ¡es el particular ciclo de la vida del mundo gaming!