¿Qué significa "estar living"?

Generaciones como los centennials utilizan expresiones propias que tienen significados que van más allá de su traducción literal. Este contexto es fundamental para saber qué es “estar living”. Esta expresión es cada vez más popular y se puede ver en publicaciones y stories que tienen una gran acogida en las redes sociales.

La expresión “estar living” tiene un significado literal que es “estar viviendo”. Pero estas palabras adquieren su verdadero sentido cuando se usan para indicar que se está experimentando algo muy satisfactorio o que se ha alcanzado un objetivo que provoca una ilusión desbordante. Uno de los ejemplos más clarificadores es el decir “estoy living con mi nueva casa”, eso significa que esa persona tiene una nueva casa con la que lleva tiempo soñando y ya ha alcanzado su objetivo.

¿Cuándo se usa la expresión "estar living"?

Las palabras “estar living” las utilizan las personas cuando muestran que se desviven por algo o por alguien. De hecho, a día de hoy su significado es “amar algo de forma plena o amar algo con todo el corazón”. Se trata de una expresión que se usa para indicar que se tiene un interés muy elevado por un producto, servicio, objetivo o situación.

A partir de aquí, aparecen todo tipo de situaciones en las que se usa esta expresión. Un ejemplo es el “estar living” con un actor, con una serie o con un personaje real o ficticio. En este caso la expresión es utilizada por personas que son muy fanáticas. También se usa para mencionar a alguien que va a iniciar una relación amorosa con una persona con la que lleva tiempo ilusionada.

Otro momento en el que se usa esta expresión es cuando se escucha una nueva canción que gusta mucho a alguien y que no deja de reproducirla. “Estar living” también se deja ver cuando se va a asistir a un evento o a una gala.