El blog de
Los adolescentes y los jóvenes recurren a muchos anglicismos para expresar estados de ánimos o para nombrar a ciertas situaciones. Tanto es así que incluso la RAE (Real Academia Española) ya coloca esos términos con las acepciones y los contextos en los que se pueden utilizar. La palabra Cringe forma parte de esos anglicismos que ya están totalmente normalizados en el habla hispana.
Al hablar del término cringe y su significado, aparece su traducción literal que es “avergonzarse”. Pero la gran curiosidad de este término es que no se usa como una forma verbal, sino como un sustantivo. Concretamente, se emplea para decir que una situación da vergüenza. Por ejemplo, es frecuente ver la expresión “me da cringe”.
Por otro lado, al concretar qué significa cringe en redes sociales aparece la intención de expresar que una acción genera “estupor”, “grima” y en muchas ocasiones “vergüenza ajena”. Un caso que puede darse es que un troll provoque de forma intencionada que un usuario pase vergüenza en redes.
En las redes sociales y en internet es frecuente ver memes cringe que expresan con humor una serie de situaciones que pueden generar vergüenza ajena. Un ejemplo habitual es el del usuario que sube un vídeo en el que muestra cómo supera un reto y el resultado final no es el esperado.
Entre las cosas que dan cringe también aparecen situaciones en las que se intenta imitar cualquier ámbito de una celebridad y esa imitación no sale cómo se había programado.
Otro ejemplo de situación que provoca cringe se produce cuando una publicación se acompaña de una música que está totalmente descontextualizada con su contenido. Aunque también hay que tener en cuenta que una situación puede ser o no ser calificada como cringe en función de la opinión del usuario.
¿Quieres recibir notificaciones con los mejores articulos?